В статистическом списке населённых мест 1859 года Телятино показывается как владельческое село. Местонахождение указано как "при реке Кесьме" и "По правую сторону Тверского почтового тракта от Краснаго Холма". В то время там было 5 дворов, в которых значилось мужчин - 81, женщин - 89. Уездный центр располагался в 21 км.
Телятино
село