В статистическом списке населённых мест 1859 года Волоконская (Волоконовка, Красная) показывается как "слобода вл". Местонахождение показано как "при реке Осколе." и "По тракту на г. Харьков". В то время там числилось 561 дворов, и значилось мужчин - 2566, женщин - 2639. Центр уезда находился в 42 км.
Волоконовка
слобода