Деревня Атамыш упоминается в переписи 1717 года, где перечислены крестьяне, о которых сказано, "что по переписи 1710 года были за мурзами".
Также деревня Атамыш Алатской дороги Казанского уезда упоминается во второй и третьей ревизской сказке 1743 и 1762 годов, где записаны крестьяне генерал-майора Нефёда Никитича Кудрявцева.
Сейчас деревня относится к Атнинскому району Татарстана. По состоянию на 2000 год практически обезлюдела.